untertitel ?

Nur ein Tool

Moderator: knut73

Antworten
Nachricht
Autor
monotek
Sammler
Sammler
Beiträge: 152
Registriert: Mo 08 Dez 2003, 23:21

untertitel ?

#1 Beitrag von monotek » Sa 25 Sep 2004, 10:46

gibts eigentlich ne möglichkeit untertitel mit zu schneiden und dann mit muxxi mit auf die dvd zu bringen ?
oder wird diese feature irgendwann kommen ?
JTG 073
NOKIA KABEL BOX
Yadi Squashfs 2.0.0.5
WIN XP PRO SP2

eltinax
Site Sponsor
Site Sponsor
Beiträge: 1098
Registriert: Mi 31 Dez 2003, 1:45
Wohnort: Köln

#2 Beitrag von eltinax » Sa 25 Sep 2004, 12:54

Das Ganze ist noch in der Entwicklungsphase. Ich habe bis jetzt es noch nicht geschafft ( aber auch noch nicht intensiv versucht :P ) die Daten mit ProjectX zu extrahieren.
Imho könnte man sie zur Zeit mit DVDLab Pro auch verarbeiten.

cu
eltinax
_________________
1 x VU+ Duo 500GB intern 1 x Hauppauge WinTV-Nova-HD-S2 mit WinTV-Ci
Kabel: 2 x Nokia 2I-Avia 500 (1 x IDE), 1 x Sagem 1I-Kabel Avia 600, SAT: (Nokia 2I + IDE), Sagem 1 + 2I (1 x IDE), Philips)
Image JTG-Team 3.10.08 Snapshot aktuell
1 x Komplett (SO2 mit HD, ohne Bu-Li)
Hardware: Athlon 64 6400 Mhz, 2GB DDR2-800, 2 x 1,5 TB S-ATA, LG-GH20LS, Wechselplatten S-ATA 2 x 750GB
Athlon II 4 x 2500 Mhz (45W), 4GB DDR2-800, 1 x 500 GB + 2 x S-ATA 2TB als Medienserver auf Onkyo TX-SR 607 7.1
Klack>yweb>Festplatte in Box>ProjectX>Cuttermaran>IfoEdit

KeXXeN
Moderator
Moderator
Beiträge: 2975
Registriert: Di 21 Okt 2003, 16:16
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

#3 Beitrag von KeXXeN » Sa 25 Sep 2004, 12:57

Du meinst Untertitel vom Videotext wie auf Premiere, oder was meinst du jetzt genau?

Falls ja, brauchst du ja überhaupt erst einmal ne Möglichkeit den Videotext mitstreamen zu lassen...

monotek
Sammler
Sammler
Beiträge: 152
Registriert: Mo 08 Dez 2003, 23:21

#4 Beitrag von monotek » Sa 25 Sep 2004, 19:34

ja von premiere. kommen ja jetzt einige filme mit untertitel. also muss man die doch auch irgendwie mitschneiden können ?
JTG 073
NOKIA KABEL BOX
Yadi Squashfs 2.0.0.5
WIN XP PRO SP2

KeXXeN
Moderator
Moderator
Beiträge: 2975
Registriert: Di 21 Okt 2003, 16:16
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

#5 Beitrag von KeXXeN » Sa 25 Sep 2004, 20:21

Wenn es sooo einfach wäre den Videotext PID mitzustreamen und dann vom Video zu trennen, dann wäre das schon integriert ;)

Wie es eltinax schon sagt ;)

Treito
Streamsüchtling
Streamsüchtling
Beiträge: 1925
Registriert: So 25 Jan 2004, 9:50
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

#6 Beitrag von Treito » Sa 25 Sep 2004, 20:23

Also bei .TS-Dateien und einem aktuellem ProjectX müsste das gehen...
1. Sagem 1xI black, Avia 600vB0.28, interne ucode, JtG-Enigma-Snap 06.02.05
2. Sagem 2xI Kabel, Avia600vB0.28, interne ucode, JtG-Enigma-Snap 31.01.05
3. Sagem 2xI Kabel, Avia600vB0.28, interne ucode, wechselndes Image
Aufnahme mittels NFS-Server: Kanotix 2005-03, AMD Athlon XP 1800, 512 MB SDRAM-133, WD 160 GB S-ATA
Arbeitsrechner: AMD64, 1024 MB Ram, Maxtor 200 GB S-ATA, Kanotix 64 2005-03,
Notebook: AMD Athlon Mobile XP 2600, 256 MB, 30 GB HDD, Kanotix 2005-03

Antworten