Seite 1 von 1

Aufnahme teilweise nur in Englisch

Verfasst: Di 11 Jan 2005, 8:06
von florian.emrich
Ich hab ein Problem beim Aufnehmen auf Premiere. Manche Filme nimmt mein Jack generell nur in Englisch auf, in letzter Zeit sind das vor allem Fluch der Karibik und Matrix Rel. Das lustige (oder eher traurige) daran ist, dass der Film im Fernsehen aber zeitgleich in Deutsch läuft, also der deutsche Ton ja durchaus da sein müsste. Was könnte ich da denn tun ??

PS: Meine Jack-Version ist 0.7.2 ...

Verfasst: Di 11 Jan 2005, 8:23
von leth
Was könnte ich da denn tun ??
Auf den aktuellen Jack wechseln...

Cu leth

Verfasst: Di 11 Jan 2005, 8:27
von DrStoned
PS: Meine Jack-Version ist 0.7.2 ...
Deine Version ist eindeutig zu alt, verwende bitte die aktuelle Version 0.7.4. Die falschen Tonaufnahmen kommen daher, daß Premiere seit dem Sommer, Videotext mit ausstrahlt, was die alte Version durcheinanderbringt. Bitte beachten, daß Du vorher die alte Version deinstallierst, bevor Du die neue installierst.

Verfasst: Di 11 Jan 2005, 9:11
von floflyer
Ich benutzte noch JtG 0.73. Gibt es da Probleme nit dem Vieotext, etc? Da ich die meisten Filme, die ich aufgenommen noch nicht gesehen habe?

Gruß,

Flo

Verfasst: Di 11 Jan 2005, 9:29
von DrStoned
Deswegen wurde die 0.73 programmiert. Die 0.74 wurde erstellt, weil die neuesten Images, (ca. seit 20.12.2004) nicht mehr fehlerfrei mit JtG zusammenarbeiten.

Es geht noch immer nicht :(

Verfasst: Mi 12 Jan 2005, 16:17
von florian.emrich
So, ich hab jetzt die aktuelle Version laufen und auch soweit funktionstüchtig gemacht, aber er nimmt noch immer nur in englisch auf. Hab leider nicht testen können, ob die Box auch in Englisch den Film gezeigt hat weil ich nich zu Hause war, aber als Aufnahme war nur eine MP2-Spur in englisch dabei ... sonst nix.

Welche Auswirkungen hat denn der Haken "Originalton aufnehmen, wenn verfügbar" in den Optionen unter Streamingserver ... nimmt Jack dann NUR den Originalton oder AUCH den Originalton auf ??

Verfasst: Mi 12 Jan 2005, 16:27
von torre
Es könnte auch hiermit zusammenhängen
http://www.jackthegrabber.de/viewtopic.php?t=5730

Ansonsten poste mal ein log der Aufnahme

Problem besteht noch immer !!

Verfasst: So 13 Feb 2005, 0:43
von florian.emrich
So, ich schreibe nochmal, denn das Problem besteht noch immer und jetzt hab ich wieder mal Semesterferien und Zeit mich drum zu kümmern,

Ich hab mal ein Logfile von einem Aufnahmeversuch von "Fluch der Karibik", einer der Filme, die ich in 15 Anläufen noch nicht aufnehmen konnte:
Logfile hat geschrieben: Jack the Grabber Logfile
Erstellt am: 13.02.2005 00:38
Streamingserver Aufnahme
Kanal=PREMIERE 1
Sendung=Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)
Start=00:38
Ende=
*******************************************************
13.02.2005 00:38:17: Aufnahme Event:
13.02.2005 00:38:17: IP: 192.168.2.24
13.02.2005 00:38:17: VPid: 511
13.02.2005 00:38:17: APid 1: 515
13.02.2005 00:38:17: APid 2: 0
13.02.2005 00:38:17: APid 3: 0
13.02.2005 00:38:17: Filename: c:\Dbox-Aufnahme\\2005-02-13-Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)\Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)(PREMIERE 1).mpg
13.02.2005 00:38:17: Splittsize: 39999
13.02.2005 00:38:17: KanalID: 8716298
13.02.2005 00:38:17: EPG Infos geschrieben
13.02.2005 00:38:17: -host 192.168.2.24 -vp 1FF -ap 203 -gtc -o "c:\Dbox-Aufnahme\\2005-02-13-Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)\Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)(PREMIERE 1)-1"
@00:00:00: 00:38:18 to DBox: VIDEO 31341 16 0 1 va 1ff 203
@00:00:00: 00:38:18 from DBox: INFO: IP c0a80272 Port 31341
@00:00:00: 00:38:18 from DBox: PID va 2 1ff 203
@00:00:00: 00:38:18 to DBox: START
@00:00:00: 00:38:18 from DBox: INFO: UdpSender() - PID115 R0 W0
@00:00:00: 00:38:18 from DBox: INFO: DmxReader() - Pid 1ff 204960 0 0
@00:00:00: 00:38:18 from DBox: INFO: DmxReader() - Pid 203 29280 0 0
@00:00:06: Video: 511
@00:00:06: Audio1: 515
@00:00:06: Audio2: 0
@00:00:06: Audio3: 0
@00:00:12: 00:38:30 found video stream (e0)
@00:00:12: Video:[0]c:\Dbox-Aufnahme\2005-02-13-Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean The Curse of the Black Pearl)\fluch der karibik (pirates of the caribbean the curse of the black pearl)(premiere 1)-1_01_00.mpv
@00:00:12: 00:38:30 stream out of data
@00:00:13: 00:38:31 07:07:31.49: video resync
******************************************************
Video Ausgabe:
Video[0] FileSize=26009600
******************************************************
Audio Ausgabe:
******************************************************
Muxer Ausgabe:

******************************************************
Video High:
Video Low:
Audio High:
Audio Low:
******************************************************
@00:01:14: 00:39:32 to DBox: STOP
@00:01:14: 00:39:32 network statistics:
@00:01:14: max: 5,5 Mbit/s total data rate
@00:01:14: average: 3,7 Mbit/s total data rate
@00:01:14: average: 0,000 Mbit/s resend data rate
@00:01:14: count: 1 resend packets
@00:01:14: average: 1 resend packet per 11647,5 total packets
@00:01:14: max: 1 packets per resend
@00:01:14: average: 0,5 packets per resend
@00:01:14: 00:39:32 TcpSender stopped
@00:01:14: 00:39:32 ESSync stopped - no stream errors
@00:01:15: 00:39:33 UdpReceiver stopped
@00:01:15: 00:39:33 from DBox: EXIT
@00:01:15: 00:39:33 TcpReceiver stopped
@00:01:15: 00:39:33 KeyboardRecordControl stopped
@00:01:15: udrec beendet
@00:01:18:
******************************************************
Jack wünscht viel Spass mit der Aufnahme...
besucht uns auch mal auf: http://www.jackthegrabber.de

Verfasst: So 13 Feb 2005, 1:26
von KeXXeN
Es muss ein aktuelles Image sein, mit der aktuellen 074b Version von JTG und der neuesten Version von UDrec.

Dann mit UDrec aufnehmen. In den einstellungen alle Audiospuren auswählen (siehe JTG Doku) nicht nur eine Tonspur aufnehmen. Da gibt es sonst manchmal Probleme.

Verfasst: So 13 Feb 2005, 10:55
von florian.emrich
KeXXeN hat geschrieben:Es muss ein aktuelles Image sein, mit der aktuellen 074b Version von JTG und der neuesten Version von UDrec.
Was wäre denn ein aktuelles Image ?? Ich hab schon ewig nicht mehr geflasht und mir heute morgen ein Yadi-Image vom 24.10.2004 geflasht. Reicht das ?? Was neueres hab ich bei dboxupdate.berlios.de nicht gefunden.

Verfasst: So 13 Feb 2005, 11:38
von KeXXeN
Nein es muss aktuell sein, mindestens eines von diesem Jahr.

Premiere hat etwas an der Ausstrahlung geändert, vermutlich liegt daran das Problem.

Yadi = yadi.org

Kannst aber das hiesige Image nehmen, da ist der letzte Stand gestern 15:00 Uhr.

In beiden Fällen muss zuerst das letzte Komplettimage eingespielt werden (2.0) und dann erst ein snapshot. (Achtung Ucodes vorher sichern)

Wenn man Probleme hat, sollte man immer erst einmal schauen obs Updates gibt, wie bei Software auf dem PC ;)