![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
Habe gestern "Krieg der Sterne - Die Rueckkehr der Jedi-Ritter" per JTG 0.7.0
und WinGrab-Engine (Programm-Stream) (-> Sound Deutsch und Englisch) aufgenommen.
Zum Umwandeln auf SVCD (hab noch keinen DVD-Brenner
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
Soweit so gut - DVD2SVCD erkannte aber nur einen Audiostream (deutsch).
Ich hab dann etwas rumprobiert (auch mit ProjectX) - hab dann den 2. Audiostream per BeSweet manuell konvertiert und anschliessend
das konvertierte MPG-Video (ohne Audio) mit dem beiden AUDIO-Streams wieder gemuxt.
Nach dem Schneiden mit VCDEasy 4 SVCD's erstellt. Klappt auch wunderbar.
Jetzt aber zu meiner eigentlichen Frage:
Geht das auch einfacher?
Das Ri**** von DVD auf SVCD geht ja schliesslich auch 2-Sprachig in einem Durchlauf mit DVD2SVCD.
Vielleicht kennt ja einer von Euch Profis einen Weg? (Am liebsten mit nem Skript oder so).
Danke im Voraus
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)